1 00:00:04,080 --> 00:00:07,920 Жардам бер, жардам бер, ал мени зордуктап жатат! 2 00:00:12,760 --> 00:00:16,880 - Расмуссен! - Мен келем, ашыкча констебл. 3 00:00:19,160 --> 00:00:21,680 Жардам! 4 00:00:29,080 --> 00:00:31,600 Апа... 5 00:00:43,800 --> 00:00:48,600 Жөн эле эс алыңыз, сэр. Мен аны алам. 6 00:00:50,560 --> 00:00:55,320 Токто, болбосо атып салам! Колуңду көтөр! 7 00:00:57,600 --> 00:00:59,480 Расмуссен... Расмуссен?! 8 00:01:02,600 --> 00:01:05,040 OLE EGE тасмалары 9 00:01:05,080 --> 00:01:05,880 Сойкукана Бактылуу кыздын эскерүүлөрү 10 00:01:05,920 --> 00:01:11,840 Сойкукана Кубанычтын белгилери 11 00:01:13,480 --> 00:01:14,520 Лонни Феддерсен тарабынан Кубанычтын белгилери 12 00:01:40,160 --> 00:01:46,060 Токой жайдын аягында кийинген түстөр. Розалар гүлдөдү... 13 00:01:47,400 --> 00:01:53,360 ...куштар сайрап, баары дем алды тынчтык жана тынчтык. Бейиштегидей эле. 14 00:01:55,520 --> 00:02:00,280 Мен жаңы эле 16га чыктым, сездим менин денем акырындык менен кантип өзгөрдү. 15 00:02:00,640 --> 00:02:05,080 Мен жаш келин болуп бараттым. 16 00:02:06,400 --> 00:02:09,240 Сагынуу, күтүү менен баштадым октябрь айы үчүн. 17 00:02:09,480 --> 00:02:15,320 Мен бактылуу да, ишенбей да жүрдүм айылдан качан кетем. 18 00:02:16,640 --> 00:02:21,080 Бирок мен кетишим керек болчу. Мен байкадым, менин ... 19 00:02:21,440 --> 00:02:27,160 ...эмчектер катып калган жана а соргуч сезим өттү... 20 00:02:27,360 --> 00:02:30,040 ...ашказаным менен курсагым, жаш кезимде эркектер мени карап калышты. 21 00:02:30,240 --> 00:02:34,840 Мен өзүмдү сынашым керек болчу чоң шаарда байлык. 22 00:02:39,680 --> 00:02:43,800 Мен Копенгагенге келдим кийинки күнү. Кең көчөдө, 23 00:02:44,040 --> 00:02:48,920 ...ат арабалар жана көптөгөн адамдар Тиволиге бара жаткан жолдо эле. 24 00:02:49,280 --> 00:02:53,080 Кандай сонун жана сонун шаар. 25 00:02:56,640 --> 00:03:02,580 Менде болгон Улуттук Скала бар болчу гезиттин сүрөттөрүн көргөн,... 26 00:03:02,880 --> 00:03:07,200 ... адамдар менен бийлеп, ырахаттанышты. 27 00:03:08,520 --> 00:03:12,640 Тиволинин жанында а «Кистен» аттуу чакан театр. 28 00:03:12,800 --> 00:03:15,840 Бул сулуу болчу күлкүлүү ысым. 29 00:03:18,120 --> 00:03:23,520 Плакаттарда мен муну көрө алдым Хансен айым примадонна болчу. 30 00:03:24,520 --> 00:03:29,600 Мэрия аянтында жана соода түйүндөрүндө көчөдө эл абдан катуу экен... 31 00:03:29,800 --> 00:03:32,800 ...сен өзүңдү жоготуп алышың үчүн. 32 00:03:33,040 --> 00:03:37,600 Бул жерден мен жакшынакай улуу мырза менен тааныштым кинону көргүм келеби деп сураган. 33 00:03:37,840 --> 00:03:43,040 Мен ооба дедим "Кинографен" деген жер. 34 00:03:44,680 --> 00:03:49,120 Биз Кристиан IX жөнүндө тасма көрдүк сепил чиркөөсүндө сөөк коюу. 35 00:03:49,480 --> 00:03:53,280 Бул сонун, класстык жана абдан кыймылдуу. 36 00:04:00,360 --> 00:04:05,440 Мен мырза болгондон кийин бир аз корктум колун плащынын астына алып келди... 37 00:04:05,600 --> 00:04:08,000 ...жана менин назик эмчектеримди алды. 38 00:04:08,240 --> 00:04:11,840 Андан кийин тамактанып, сейилдеп жүрдүк соода көчөсүндө, ал күтүлбөгөн жерден... 39 00:04:12,080 --> 00:04:16,320 ...бир четтеги көчөнү көрсөтүп: – Мен кичинекей айымга бир нерсе көрсөтөм. 40 00:04:16,560 --> 00:04:19,520 Биз кечеге барганбыз, мурда да Убактым бар эле, менде... 41 00:04:19,760 --> 00:04:24,640 ...анын жыныс мүчөсү менин колумда. күтүлбөгөн жерден андан ак суюктук агып жатты. 42 00:04:26,280 --> 00:04:31,360 Ал жылмайып, шымын жарып алды жана колума бүтүндөй бир тыйын салдым 43 00:04:33,960 --> 00:04:39,900 Дарбазадан чыксам, Мен өзүмдү Брюндстредернеде таптым... 44 00:04:40,160 --> 00:04:43,520 ...жана кандай эл бар эле. 45 00:04:43,760 --> 00:04:49,280 Ал жерде сулуу айымдар отурушту терезелерде дээрлик жылаңач эмчек. 46 00:04:49,480 --> 00:04:52,480 Алар жылмайып, кол булгалашты өтүп кеткен кишилер. 47 00:04:52,720 --> 00:04:57,920 Кимдир бирөө: «Мен сага жардам бере аламбы? Кичинекей дос" же "жаш гүл. " 48 00:04:58,160 --> 00:05:02,720 Мен тыйынымды кармап жөнөдүм кафеге кофе ичүү үчүн. 49 00:05:04,040 --> 00:05:09,120 Бир аздан кийин бир айым аттуу Фут-Кирстен мага жакындады. 50 00:05:09,480 --> 00:05:14,560 Мен ага издеп жүргөнүмдү айттым ашкана жардамчысы болуп иштейт. 51 00:05:14,800 --> 00:05:20,640 Ал үйдө бир жумуш жөнүндө билген анын эжеси Анна иштеген жерде. 52 00:05:20,880 --> 00:05:24,840 аттуу аксакал мырзанын Юлиус Гинтер Джесперсен. 53 00:05:25,200 --> 00:05:29,000 Ал мага Аннанын сүрөтүн көрсөттү жана Юлиус ... 54 00:05:29,200 --> 00:05:32,520 ...жана бүт бир гарем сулуу кыздар. 55 00:05:32,760 --> 00:05:36,680 Ал өзүнүн коллекциясы менен сыймыктанчу жана аларды түбөлүккө калтырды ... 56 00:05:36,840 --> 00:05:40,840 ...дасыккан фотограф тарабынан. 57 00:05:43,760 --> 00:05:48,520 Менин досум, Фут-Кирстен, бүт окуяны айтып берди... 58 00:08:17,960 --> 00:08:22,800 Мындай бакыт түбөлүктүү болбойт... 59 00:08:23,040 --> 00:08:28,240 Анна дагы эле айтты Юлийдин өзгөчөлүктөрү. 60 00:08:28,480 --> 00:08:32,400 Ушуну менен билдирем, менин үй жана ал жерде эмне ... 61 00:08:32,760 --> 00:08:38,320 ...адамдардын жана техниканын, керек менин эки уулума түшөт. 62 00:08:40,440 --> 00:08:44,560 Мыйзамдуу мураскер экөөнүн бири,... 63 00:08:44,800 --> 00:08:50,320 ...жактоочуга ким биринчи келет Копенгагендеги кеңсе... 64 00:08:50,680 --> 00:08:54,160 ...жана мурасты талап кылат. 65 00:08:55,800 --> 00:09:00,880 Бул үйдө экенин айтуу керек баалуу алмаз, ... 66 00:09:01,240 --> 00:09:03,440 ...чыныгы Карадор. 67 00:09:03,680 --> 00:09:06,320 Бир жолу муну саткан жетиштүү акча алып келет ... 68 00:09:06,680 --> 00:09:10,800 ...үйдүн акысы төлөнөт деп жылдар бою... 69 00:09:11,040 --> 00:09:14,000 Юлийдин эки уулу Даниядан эчак кеткен. 70 00:09:14,240 --> 00:09:17,200 Улуусу көп жылдар бою болгон ортосунда согуш болгон ... 71 00:09:17,560 --> 00:09:21,680 дене... жана Кудайга ишенүү. Ал азыр Ютадагы мормондордун дин кызматчысы болгон ... 72 00:09:22,040 --> 00:09:25,200 Сага кат, Парсон. 73 00:09:31,320 --> 00:09:34,160 Рахмат балам. 74 00:09:39,960 --> 00:09:44,080 Дин кызматчынын көйгөйлөрү жетиштүү болчу мурун. Эки аялы жана өздөрүнүн чиркөөсү. 75 00:09:44,440 --> 00:09:48,240 Эми аны кат алып келди 20 жыл артка... 76 00:09:48,440 --> 00:09:51,440 ... күтүлбөгөн жерден атага кайра тирүү болду. 77 00:09:51,800 --> 00:09:56,600 Бирок бул а болуп чыкты юристтен болот... 78 00:10:05,280 --> 00:10:08,120 Кичүү уулу бар эле такыр башка проблемалар. 79 00:10:08,480 --> 00:10:13,880 Румыниялык принцесса үчүн күрөш азыр дуэлге алып келди. 80 00:10:15,520 --> 00:10:21,480 Бир секундда анын өзүнө ээ болду эң эски досу, Краковдук Рамон. 81 00:10:22,240 --> 00:10:27,000 Ал Рамонго айтып берди мурас жана алмаз жөнүндө ... 82 00:10:27,200 --> 00:10:30,520 ... өлүп калса керек дуэлде. 83 00:10:30,760 --> 00:10:35,640 Рамон авантюрист болгон өзгөчөлүгү катары асыл таштар. 84 00:11:01,600 --> 00:11:07,000 Рамон алмаз болорун түшүндү досунун айыбын жана ар-намысын тазала. 85 00:11:08,320 --> 00:11:11,800 Бирок Рамон жалгыз болгон жок көз алдында Копенгаген болгон бир. 86 00:11:16,000 --> 00:11:20,440 Ютадагы тоолор талкаланды кара кийимчен атчан. 87 00:11:20,800 --> 00:11:24,280 Мормон дин кызматчысы жасаган анын чечими. 88 00:11:29,120 --> 00:11:33,560 Мен укмуштуу окуяга аябай берилип кеттим, ошентип Мен дароо бардым... 89 00:11:33,800 --> 00:11:37,400 ...Фут-Кирстен мага берген дарек, менин жаңы кожойкеси менен таанышуу үчүн. 90 00:11:42,880 --> 00:11:48,840 - Мага жардам берүүгө аракет кылганыңыз үчүн рахмат. - Мага ишенсең болот... 91 00:11:50,560 --> 00:11:55,000 Ошентип мен аяктадым Шарлоттенлунддагы үй. 92 00:11:56,640 --> 00:12:02,580 Ашкананын бөлмөсүндө эмес, аны И күтүлгөн, бирок кенен бөлмөлөрдө. 93 00:12:02,920 --> 00:12:07,160 Мен бөлмөмө киргенде жана гүлдөрдү көрүп, жакшы ... 94 00:12:07,400 --> 00:12:13,300 ...керебет жана күзгү... Анда жакшы буттарым мени көтөрбөйт. 95 00:12:17,480 --> 00:12:21,600 Мен жатып калдым... уктап калдым. 96 00:12:23,240 --> 00:12:27,040 Бирок ал жерде биринчи кечинде эле үйдө байкаларлык толкундануу болду. 97 00:12:27,280 --> 00:12:30,240 Кыздар мен бир нерсе даярдап жатышты Мен балким катышмакмын. 98 00:12:30,600 --> 00:12:33,440 Жашыруун нерсе, мен түшүндүм. 99 00:17:29,880 --> 00:17:34,640 Ошол эле учурда Копенгагенде полиция иштеп жаткан эң жогорку эскертүү. 100 00:17:34,880 --> 00:17:39,760 Тамеки тартуу деген туткун Томас шаарга жайгаштырылган 101 00:17:39,960 --> 00:17:44,560 Тамеки тартуу Томаска абдан окшош болгон Рамон Краков. 102 00:17:44,920 --> 00:17:48,720 Милициянын штабынан Соренсен жана Расмуссен 103 00:17:49,080 --> 00:17:51,920 ...эскертүүлөрдү алган жана суроо. 104 00:17:52,080 --> 00:17:55,440 Алар азыр издеп жатышты өз милдетин аткар. 105 00:17:55,640 --> 00:17:59,280 - Расмуссен, бул жактан. - Ооба, ашыкча контролдук. 106 00:18:25,880 --> 00:18:29,680 Бул боюнча демилге көтөрүлгөн жашыруун ырым, ... 107 00:18:30,040 --> 00:18:33,840 ... менин жашоом толугу менен өзгөрдү. 108 00:18:35,160 --> 00:18:39,280 Мен эч качан уккан эмесмин Бири-бирин сүйгөн кыздар... 109 00:18:39,520 --> 00:18:45,100 ... жана эч качан элестете алган эмес абдан жакшы болмок 110 00:23:01,480 --> 00:23:05,920 - Расмуссен! - Ооба, ашыкча контролдук. 111 00:23:07,240 --> 00:23:11,360 Бир сырдуу адам бар. Биз сак болушубуз керек. 112 00:23:28,040 --> 00:23:30,680 - Расмуссен, бул жакка кел! - Мен келе жатам. 113 00:23:30,760 --> 00:23:36,300 Тез... Муну оку, ал. Эми эмне кылабыз? 114 00:23:38,920 --> 00:23:41,800 - Анын артынан ээрчи, Расмуссен. - Ооба, ашыкча контролдук. 115 00:23:42,040 --> 00:23:46,280 Абайла. Биз керек өз убагында сокку уруу. 116 00:23:53,360 --> 00:23:57,480 ТОКТОЙ... ТОКТОЙ... Сен сасык... 117 00:23:57,780 --> 00:24:01,180 Мыйзамдын атынан токтоткула! Бул бул жерде жүрүүгө тыюу салынган! 118 00:24:11,280 --> 00:24:14,760 Анын артынан! Тезирээк! 119 00:24:19,600 --> 00:24:23,720 Эртеби кечпи, баары кылмышкерлер кармалат. 120 00:24:23,840 --> 00:24:27,240 мен... 121 00:25:15,600 --> 00:25:20,680 Эми ошол жерге жазыңыз, ошондуктан "кыздар үйү" сеники. 122 00:25:24,240 --> 00:25:27,720 Менин атым ошол жерде 123 00:25:31,600 --> 00:25:35,080 Чоон рахмат. 124 00:25:38,960 --> 00:25:43,400 Анан мен айымга чалам жана бара жатканыңды жарыя кыл. 125 00:25:47,600 --> 00:25:50,120 Номер 42... 126 00:25:50,480 --> 00:25:54,280 Эми уккула, кыздар. Бул маанилүү. 127 00:25:54,640 --> 00:25:59,440 Адвокат Берг жарыялайт жаңы мураскери менен бул жерге келе жатат. 128 00:25:59,640 --> 00:26:02,960 Ошон үчүн биздин өзүбүздүн кече бүгүн кечинде... 129 00:26:03,320 --> 00:26:06,800 Мен сизди күтөм туура алып жүрүү. 130 00:26:07,160 --> 00:26:10,960 Конокторубузга жакшы мамиле кылгыла ошондуктан алар өздөрүн ыңгайлуу сезишет 131 00:27:40,280 --> 00:27:46,000 - Эми жакшы болууну унутпа - Ооба, айым. 132 00:27:51,800 --> 00:27:55,920 Мына биз келдик. 133 00:28:00,440 --> 00:28:03,600 Сак бол, Расмуссен. 134 00:28:22,560 --> 00:28:27,320 - Кутмандуу кеч, айым. - Кириңиз, адвокат Берг. 135 00:28:28,640 --> 00:28:33,720 Бизге кошулуңуз. Келиңиз, кылыңыз. 136 00:28:34,080 --> 00:28:37,880 Мен абдан кубанычтамын сени менен таанышам. Сапарыңыз кандай өттү? 137 00:28:42,080 --> 00:28:45,880 Эч ким кире албайт жана жок чыгыш керек! Түшүндүңүзбү? 138 00:29:02,560 --> 00:29:07,000 - Бурул, Расмуссен. - Ооба, ашыкча контролдук. 139 00:29:07,360 --> 00:29:13,340 Тынч, алар бизди угушту. Бул жолдун кесилиши деп ойлойсузбу? 140 00:29:14,720 --> 00:29:20,120 Анда турба! Сиз ойлогон элеңиз тандем велосипедин кайтаруу. 141 00:29:20,480 --> 00:29:26,200 Болбосун деп карагыла өзүңдүн үстүнөн саякат. 142 00:30:20,320 --> 00:30:24,440 Дасторконго кош келиңиз. 143 00:31:14,920 --> 00:31:17,600 Урматтуу, биз тост айтышыбыз керек бири-бирине. 144 00:31:39,400 --> 00:31:43,520 Жаңы достугубузду сынап көрүшүбүз керекпи бүгүн кечинде, сэр? 145 00:32:05,960 --> 00:32:10,400 - Ошентип, матростор кечилге дешти... - Ал эмес, кеңешчи. 146 00:32:53,360 --> 00:32:56,200 Ура! 147 00:33:01,360 --> 00:33:04,200 Баарыңар көңүлдүү болгула. 148 00:33:11,280 --> 00:33:15,080 - Кел, менин кичинекей кеңешчим. - Бир аз. 149 00:33:16,080 --> 00:33:19,560 Келиңиз, кеңешчи. 150 00:33:19,720 --> 00:33:22,760 Бул жол менен, ооба. 151 00:34:09,520 --> 00:34:13,640 Колуңуз менен өйдө. 152 00:35:27,640 --> 00:35:32,720 Алар бир аз кичинекей эмеспи? 153 00:37:20,600 --> 00:37:26,360 - Кандай сонун ыр, айым. - Мени Анна деп ата. 154 00:37:27,680 --> 00:37:31,760 Анда сен мени Маринус деп айтышың керек 155 00:37:34,720 --> 00:37:39,480 Маринус... ушунчалык эркекче. 156 00:37:40,800 --> 00:37:45,240 - Бир аз алсак болбойбу... - Ооба, керек. 157 00:37:46,880 --> 00:37:52,440 - Бирок чет өлкөлүк дедиңиз... - Ооба, эми буларды алып кет. 158 00:37:53,440 --> 00:37:57,720 Жок, сен бул жерде кал. Сиз менен тепкичке... 159 00:38:08,320 --> 00:38:11,160 - Саламатсызбы, Анна. - Саламатсызбы, Маринус. 160 00:38:11,520 --> 00:38:15,000 - Кандай сонун шери. - Бул жөн гана порт шарабы... 161 00:38:16,320 --> 00:38:21,080 Жар, керемет порт шарабы да. 162 00:38:27,840 --> 00:38:33,560 - Кел, музыка угалы. - Ооба рахмат. 163 00:39:04,960 --> 00:39:08,760 Кыздар, ким биринчи? 164 00:39:10,080 --> 00:39:13,240 Чыныгы алтын монета коркунучта. 165 00:39:21,920 --> 00:39:25,720 Демек, ооба, ооба, андан да төмөн... 166 00:39:26,520 --> 00:39:30,840 Мен колумдан келгенди кылам. Жок, оодарылып кетти. 167 00:39:50,120 --> 00:39:53,920 Мен андан ары ылдый бара албайм. 168 00:40:37,480 --> 00:40:40,960 Ал жерде, карагыла, көрөсүңөр. 169 00:41:11,080 --> 00:41:16,480 Маринус, кел. 170 00:41:18,520 --> 00:41:24,160 - Кел, Маринус. - Мен келе жатам. 171 00:41:32,520 --> 00:41:35,040 Кайырлы тун, Анна. 172 00:43:15,920 --> 00:43:21,000 Кантип ал... 173 00:43:50,480 --> 00:43:53,640 кайырлы кеч. 174 00:43:57,200 --> 00:44:02,740 Мен сени атып салышым керек менин жаңы жабдууларым менен 175 00:44:04,880 --> 00:44:10,820 Амалиас мырза чачтарач болгон интимдик чач искусствосуна кызыгуу. 176 00:45:19,160 --> 00:45:22,960 Элизабетти жакшы көргөн жанынан өткөн фотограф... 177 00:45:23,320 --> 00:45:29,280 ...шаардын лакап аты... кайсы Элизабет билген жок... 178 00:46:17,080 --> 00:46:22,160 Мен аны Юлийдин эскисинде окудум китептер жана ошол жерден идея алдык. 179 00:46:23,480 --> 00:46:26,960 Бул кызыктуу угулат. 180 00:47:52,800 --> 00:47:57,240 Топ менен да болгон Бейкер Боллер,... 181 00:47:59,840 --> 00:48:05,560 ... мэрлиги менен белгилүү Маргурит мактаган венок. 182 00:50:46,920 --> 00:50:51,960 - Сен ысыксыңбы? - Ооба, жилетканы чечип берейинби? 183 00:52:21,360 --> 00:52:25,800 Кол көтөр же шым менен ылдый! 184 00:52:29,680 --> 00:52:35,400 Сиз кошулгуңуз келбейт жана мага жардам бер? 185 00:52:38,640 --> 00:52:42,760 Йоханна менен Шарлотта болгон жеке оргия даярдаган. 186 00:52:43,120 --> 00:52:46,280 Шарлотта бир нерсе окуду эски китептер. 187 00:52:46,640 --> 00:52:51,400 Ал жана Йоханна боштук үйдөгү ар бир жемиш табак 188 00:54:54,680 --> 00:54:58,800 Ал мурунтан эле бар ... 189 00:54:59,440 --> 00:55:03,520 - Мага жардам бересиңби? - Кубаныч менен. 190 00:55:24,120 --> 00:55:27,280 - Мына! - Рахмат. 191 00:56:01,280 --> 00:56:05,720 Жок, азыр токто. Бул болбойт. 192 00:56:07,360 --> 00:56:13,080 Мен бул жерде миссия менен келдим ... 193 00:56:18,880 --> 00:56:23,940 Мен жашыруун полициядамын, ошондуктан бул болбойт. 194 00:56:25,440 --> 00:56:31,000 Бул кызматтын айынан. Сен түшүнөсүң деп. 195 00:56:31,200 --> 00:56:36,220 Мен билем, билем... эгер макул болсоңуз, албетте. 196 00:56:38,720 --> 00:56:42,200 Эгер каршылык жок болсо, ошондуктан, балким, мүмкүн ... 197 00:56:42,400 --> 00:56:47,940 ...балким мүмкүн аялдын сөөгүн издөө. 198 00:57:41,440 --> 00:57:44,600 Мен азыр келем! 199 00:58:29,800 --> 00:58:34,880 Шарлотта көптөн бери сезгиси келген денесиндеги муздак мөмө. 200 00:58:35,880 --> 00:58:41,820 Ал Йоханна экөө фантазияда болушкан оргия мүмкүнчүлүгү жөнүндө. 201 00:59:12,360 --> 00:59:18,300 Этияттык менен иштөө керек антпесе баарын жоготуп алышыңыз мүмкүн. 202 00:59:22,280 --> 00:59:28,180 - А эгер жолдо жүрсөң? - Анан акчаны сыйыртмактан сууруп чыкты. 203 00:59:29,520 --> 00:59:35,480 - Эмне үчүн өзгөртүүгө туруштук бересиз? - күчөтүү күтүү менен, 204 00:59:35,880 --> 00:59:41,460 - Мен бир нече күн күтө алам. - Мен күтө албайм. 205 00:59:57,160 --> 01:00:00,960 Jensigne романтик болчу ... бирок ошондой эле жөнөкөй. 206 01:00:01,320 --> 01:00:06,720 Мен ага, ага жалындым эмчек жана эрктүү дене. 207 01:00:06,960 --> 01:00:12,160 Ал эч качан сүйлөй алган жок лейтенанттын укмуштуудай туру,... 208 01:00:12,400 --> 01:00:17,000 Жана... бул чындап эле жеңил атчан аскерлер үчүн жасалга. 209 01:02:02,320 --> 01:02:06,440 Өзүмдүн кавалерим болчу Юлиустун иниси 210 01:02:06,640 --> 01:02:11,880 Атамдай кары, бирок абдан олуттуу. 211 01:02:12,120 --> 01:02:17,000 Анын колдору ушунчалык жумшак болчу мен өзүмдү толугу менен ага бердим. 212 01:02:18,320 --> 01:02:23,720 Ал мага биринчисин берди ошол түнү чыныгы сүйүү. 213 01:03:06,040 --> 01:03:10,480 Бул психологиялык оюн болду... 214 01:03:10,840 --> 01:03:14,960 Менде мылтык бар болчу, ал жөнүндө билген эмес ... 215 01:03:15,160 --> 01:03:19,180 - Жашыруун курал... - Мага тоскоолдук кылба. 216 01:03:21,920 --> 01:03:25,160 Сен сулуу болсоң да, бар болсо да эң сонун чуңкурлар, ошондуктан... 217 01:03:26,520 --> 01:03:31,280 Эң сонун көздөр. Бул а мен колдонгон психологиялык курал. 218 01:03:31,480 --> 01:03:36,400 - Анда келечектеги курал? - Тигил жерде тиштегенди токтоткула. 219 01:05:04,800 --> 01:05:08,600 Абайла. 220 01:05:10,240 --> 01:05:13,720 Мынчалык орой эмес. 221 01:05:16,640 --> 01:05:18,800 мен корком. 222 01:05:20,920 --> 01:05:22,760 Кайырдуу кеч. 223 01:06:06,240 --> 01:06:10,040 Муну алсам болобу шампан бөтөлкөсү? 224 01:07:15,720 --> 01:07:20,160 Алар жакшы болсо керек, байыркы римдиктер. 225 01:09:15,720 --> 01:09:21,660 Эми бул жакшы кеңеш кымбат болчу. Мен ага өзүмдү таштадым... 226 01:10:37,360 --> 01:10:41,480 Мени туура эмес түшүнбөгүлө кызматта гана болгон... 227 01:10:45,480 --> 01:10:49,520 - Түшүнөм. - Жакшы болду. 228 01:10:51,960 --> 01:10:57,920 Качан мен жөнүндө уккуңуз келбейт улуу каракчы башкарган? 229 01:10:58,360 --> 01:11:04,340 Ооба сураныч. Тажрыйбалуу адам катары да полиция мен бир нерсе үйрөнө алам. 230 01:12:23,000 --> 01:12:25,840 Кириңиз. 231 01:12:27,800 --> 01:12:30,640 Мен сиздин тынчыңызды алып жатамбы же жардам бере аламбы? 232 01:12:30,880 --> 01:12:35,900 Ушул жерде каласызбы мен чалып жатканда? 233 01:12:39,320 --> 01:12:42,160 Ленора биринчи болду Рамондун таланттарын ач. 234 01:12:42,520 --> 01:12:45,040 Ал жакшы жашырган бир нерсени, анын айтымында. 235 01:12:45,400 --> 01:12:48,880 Анын бир гана тынчсыздануусу болду жана алмаз бойдон калды. 236 01:12:49,880 --> 01:12:52,720 Бирок дагы эле тажрыйба сонун болду. 237 01:12:52,920 --> 01:12:57,200 Бизде эч качан болгон эмес мурда үйдө авантюрист. 238 01:13:02,360 --> 01:13:06,800 Бул болот кымбат, офицер. 239 01:13:06,960 --> 01:13:09,680 Менин дин кызматчы экенимди көрбөй жатасыңбы? 240 01:13:13,560 --> 01:13:17,040 Дин кызматчы... кой терисин жамынган карышкыр... 241 01:13:18,680 --> 01:13:22,480 Мен сенин түрүңдү билем. 242 01:13:22,840 --> 01:13:26,960 Мен өзүм бардым полиция академиясы. 243 01:15:42,080 --> 01:15:46,200 Мен банан пюресин чакыргым келет! 244 01:17:05,960 --> 01:17:10,080 Кыздар, келип уккула чоң жаңылык! 245 01:17:11,400 --> 01:17:14,880 Биздин мураскор дайынсыз жоголду биз реакция кыла электе. 246 01:17:15,240 --> 01:17:17,760 Ал өзү менен кошо алып келген алмазды. 247 01:17:18,120 --> 01:17:22,880 Муну менен ал үй-бүлөсүн сактап калган кичүү уулуна урмат. 248 01:17:23,240 --> 01:17:27,360 Ал үйдү Мадамга белекке берди жана кыздар түбөлүккө мурас. 249 01:17:27,560 --> 01:17:29,600 Биз майрамдашыбыз керек, бирок эмнени билбедик... 250 01:17:29,960 --> 01:17:32,480 ...бул чын эле мураскор дагы эле үйдө болчу. 251 01:17:32,640 --> 01:17:36,640 Расмуссен, ал качып кетти! 252 01:17:37,000 --> 01:17:41,760 Эмне отурасың, эч нерсе кылбайсың? Сиз эмне үчүн деп ойлойсуз? 253 01:17:41,920 --> 01:17:44,320 Декорация катары, туурабы? 254 01:17:44,480 --> 01:17:47,200 - Мага билдирүү келди. - Ой, эмне? 255 01:17:47,320 --> 01:17:50,720 Ал менин камкордугумда. 256 01:17:50,960 --> 01:17:55,840 Анда сизде дагы болушу мүмкүн полицияда келечек, Расмуссен 257 01:17:59,400 --> 01:18:01,920 Акыры, акыры... 258 01:18:04,200 --> 01:18:08,640 Бирок бул ким, Расмуссен? 259 01:18:09,000 --> 01:18:13,760 Кабатыр болбо, кичинекей жигит. Менде бар аны жөн эле кол шилтеп койду. 260 01:18:14,120 --> 01:18:16,960 Чыныгы мырза. 261 01:18:17,160 --> 01:18:21,440 Ал кетти! сенсиңби? жинди баары? 262 01:18:22,760 --> 01:18:25,920 Андан кийин Элизабет, Камилла. 263 01:18:59,280 --> 01:19:03,080 Расмуссен... 264 01:19:08,240 --> 01:19:11,720 Жок, капа кылба! 265 01:19:11,880 --> 01:19:14,920 Ашыкча констабил, мага жардам бер! 266 01:19:15,280 --> 01:19:19,720 Бул кирген эмес полиция колдонмо?! 267 01:19:19,880 --> 01:19:22,920 Алар менин шымымды алып жатышат! 268 01:19:31,600 --> 01:19:35,440 Ойгон, кичинекей Маринус. Бул эркектер! 269 01:19:43,120 --> 01:19:47,880 Үйдө эркек болгум келбейт, үй-бүлөдө калуу үчүн? 270 01:19:49,520 --> 01:19:53,320 Ошентип, биз алдык үйдө жаңы адам. 271 01:19:53,560 --> 01:19:59,460 Мындан тышкары, мыйзамдуу мураскор. Ошентип, биз бүт үй-бүлө менен бактылуу жашадык.